Nejstarší řemeslo, kulturní dějiny prostituce